Dark Matter Mass Limits Linked to Higgs Boson Interactions